Image
Comme la mer, mon amour Lauréat 2019 Des mots à la scène - Jean Louis Fernandez
Comme la mer, mon amour © Jean Louis Fernandez

Aide à projet

Théâtre

Des mots à la scène

Appel à candidature ouvert
Du 28 juin 2022 au 15 septembre 2022
Professionnels étrangers
Des Mots à la scène est un fonds de production des écritures dramaturgiques contemporaines francophones lancé par l'Institut français.
Il vise à valoriser les auteurs peu connus ou joués en favorisant la production de nouvelles mises en scène.
Il s’adresse aux metteurs en scène et auteurs résidant sur le continent africain, dans les territoires ultra marins mais aussi aux artistes de la diaspora installés en France.
Appel à candidature ouvert jusqu'au 15/09/2022
Modalités

Dépôt des candidatures jusqu'au 15 septembre 2022 à 23h55. 

Les objectifs de ce dispositif sont multiples :

  • Augmenter les moyens de production
  • Valoriser des mises en scène de textes dramatiques inédits de jeunes auteurs
  • Participer à la mise en place de réseaux de diffusion
  • Augmenter la circulation des créations

 

Toutes les phases dédiées à la production pourront être accompagnées : 

  • Recherche, écriture, création et diffusion

 

Ce fonds est ouvert aux candidats suivants :

  • Metteurs en scène et auteurs résidant sur le continent africain, dans les territoires ultra marins mais aussi aux artistes de la diaspora installés en France
  • Artistes/compagnies/collectifs résidant sur le continent africain, dans les territoires ultra marins mais aussi aux artistes de la diaspora installés en France

 

Il concerne les disciplines suivantes :

  • Théâtre
  • Projet pluridisciplinaire dont le théâtre reste un élément important de la production. Le texte peut être en partie en français et dans d’autres langues.
  • Il doit se dérouler entre octobre 2022 et fin 2023

 

Étant donné le contexte actuel lié aux contraintes de mobilité, le dispositif des Mots à la Scène sera plus flexible pour soutenir les premières séquences in-situ des créations ou des premières étapes de travail en digital.

 

Lauréats 2021

  • La Cargaison de Souleymane Bah (Guinée Conakry)
  • Vole Petit Avion, Vole de Sufo Sufo (Cameroun)
  • La Ferme! de Ambinintsoa JOSOA et de Tokiniaina RAKOTOMANGA mise en scène par Fela Razafiarison (Madagascar)
  • M comme Médée d’Astrid Bayiha (Cameroun)
  • Les revenants de l’Impossible amour de Faubert Bolivar (Haïti) mis en scène de Jean-Erns Marie-Louise (Haïti)
  • Amours sous les linceuls de Gilféry NGAMBOULOU (Congo Brazzaville)
  • L’appel de la scène de Salimata Togora (Mali)
  • Faustine d'Agla, Effet Doppler de Hurcyle GNONHOUE (Bénin)
  • Les Bijoux de Toussaint Carilien (Haïti) mis en scène par William Sham Weteshe (République démocratique du Congo)
  • Automobile(s) d’Hakim Bah (Guinée Conakry) et Manon Worms (France)
  • L'Amour telle une cathédrale ensevelie de Guy Régis Jr (Haïti)
  • Harriet Tubman - vivre libre ou mourir de Dieudonné Niangouna (Congo Brazzaville) mis en scène par François EBOUELE (Cameroun)
  • Jukebox Ouagadougou de Mahamadou Tindano (Burkina Faso) avec Joris Lacoste (France)
  • La dent gardée de Armand Patrick Gbaka-Brédé, dit Gauz (Côte d’Ivoire) mis en scène par Israël Tshipamba (République démocratique du Congo)
  • Fajar ou l’odyssée de l’homme qui rêvait d’être poète de Adama Diop (Sénégal)
  • Géométrie  de  vies de Michael  Disanka & Christiana Tabaro (République démocratique du Congo)

 

Lauréats 2020

  • El Irak de Lyes Salem (Algérie)
  • Territoires isolés de Adila Bendimerad (Algérie), Emmelyne Octavie (Guyane) et Antoine Guillot (France)
  • Nulle Part de Kouam Tawa (Cameroun)
  • Jazz de Koffi Kwahulé (Côte d’Ivoire) mis en scène par Laetitia  Ajanohun (Bénin, Belgique)
  • Supiim de KPG (Burkina Faso)
  • Cousu main de Jeanne Diama (Mali)
  • Génesis de Alain Kamal Martial (Mayotte)
  • La ménopause du quotidien de Eric Delphin Kwegoue  (Cameroun)
  • La Peste Dansante de Licelotte Nin (La Dominique) et Clara Benoit Casanova (France)
  • Boujloud, l’homme aux peaux de Kenza Berrada (Maroc)
  • Courses au Soleil de Sedjro Giovanni Houansou (Bénin) mis en scène par Djo Kazadi Ngeleka (République démocratique du Congo)
  • Que mon règne arrive de Léonora Miano, mise en scène Odile Sankara
  • Opéra Poussière ou comment Sanite Bélair n’est pas morte de Jean D’Amérique (Haiti)

 

Lauréats 2019