Image
Spectacle Horizon de Chloé Moglia
© Vinciane Lebrun-Verguethen
Expertise
Pluridisciplinaire

Focus

Professionnels étrangers
Focus est un programme destiné à accompagner les professionnels étrangers dans le repérage des secteurs de la création culturelle française et d’encourager leur diffusion dans le monde.

Les Focus sont organisés par l'Institut français en partenariat avec des manifestations rassembleuses en France ou autour de partenaires qui mobilisent l’intérêt des professionnels étrangers.

Ils réunissent pendant quelques jours, autour d’un programme artistique dédié, des professionnels invités par le réseau culturel français à l’étranger. Ils ont pour objet de faciliter le repérage des secteurs de la création culturelle française et d’encourager leur diffusion dans le monde. Ils permettent également de mettre en relation les professionnels d’un secteur.

 

Focus 2021

● Focus arts visuels à Art Basel Hong Kong du 19 au 21 mai

Le Consulat général de France à Hong-Kong et Macao et l’Institut français présentent un FOCUS arts visuels en ligne, Online French Encounters Art Basel Hong Kong, en partenariat avec la foire d’art contemporain Art Basel Hong Kong.

Des professionnels venant principalement d’Asie, de France et d’ailleurs, directeurs et directrices d’institutions, commissaires d’expositions, sont invités à des rencontres digitales programmées sur trois jours et incluant des visites « live » de la foire et de lieux d’expositions à Hong Kong, des visites d’ateliers d’artistes français et hongkongais, des rencontres numériques avec des professionnels des scènes françaises et hongkongaises, et des rendez-vous B to B.

Contact : Adeline Blanchard, cheffe de projet arts visuels

Informations et inscription

 

● Focus Danse à la biennale de la Danse de Lyon - du 8 au 11 juin 2021

La 7ème édition du Focus Danse, organisée par la Biennale de la danse de Lyon, l’Onda et l’Institut français, pendant la 19ème Biennale de la danse de Lyon (26 mai - 16 juin), prévoit en 2021 un programme entre présentiel et numérique.

Contact : Emilie Renouvin, chargée de mission Danse

 

● Focus Territoires et Arts en partenariat avec le festival Cratère Surface à Alès - du 29 juin au 3 juillet 2021

Articulation entre des architectes, des artistes, des institutions et des personnalités issues de divers champs disciplinaires. Ce Focus s'inscrit dans le cadre de la feuille de route Territoires et Arts développée par le Département Développement et Coopération Artistiques. Organisé en partenariat avec Artcena / Centre national des arts du cirque, de la rue et du théâtre, il s'appuie sur les axes développés par celle-ci et, entrera en résonance - pour certains - avec le projet porté par Christophe Hutin à la 17ème biennale d'architecture de Venise. Ce Focus se déroulera en présentiel sous réserve des conditions sanitaires.

Contact : Christelle Lecoeur, chargée de mission architecture, urbanisme, paysage

 

● Focus Théâtre à Avignon – du 7 au 11 juillet 2021

L’Institut français organise pour la première fois un Focus dans le cadre du Festival d’Avignon. Il s’est associé avec le Festival In et trois lieux emblématiques du Festival Off, reconnus pour leur exigence artistique et leur capacité à défendre les formes et les écritures contemporaines : la Manufacture, le Théâtre des Doms, le Théâtre du Train Bleu. Il proposera un parcours sur mesure de quatre jours à destination de 20 professionnels européens et se conclura le 11 juillet par la journée de l’Institut français à Avignon, temps fort de rencontres et de débats pour les nombreux professionnels présents aux festivals In et Off.

A ce stade, ce Focus est imaginé dans un format uniquement présentiel et une adaptation numérique est à l’étude

Contact : Marian Arbre, chargé de projet spectacle vivant / théâtre

 

● Focus Théâtre Émergent, Paris et Tours, du 22 au 26 septembre 2021

Le Focus autour de la jeune création théâtrale et des formes émergentes, initialement prévu en mars 2020, a été reporté du 22 au 26 septembre 2021. Il se déroulera à Paris, puis à Tours, à l’occasion du Festival WET, temps fort dédié à la jeune création contemporaine et porté par le Centre Dramatique National de Tours – Théâtre Olympia.

Ce rendez-vous s’adresse aux programmateurs européens (25 maximum), qui font déjà preuve d’un intérêt marqué pour le soutien à la création émergente. Au-delà du parcours de repérage artistique, l’Institut français souhaite encourager auprès de ces professionnels invités la constitution d’un réseau européen de soutien à la jeune création.

Contact : Marian Arbre, chargé de projet spectacle vivant / théâtre

 

● FOCUS musique : 12ème édition du MaMA – 13 au 15 octobre 2021 :

Après l’annulation de l’édition 2020, le MaMA renouvellera son concept d’événement unique en France en 2021, et se déroulera sur 3 jours.

Du mercredi 13 au vendredi 15 octobre 2021, le MaMA proposera des conférences, des rencontres dédiées aux professionnels ainsi que des concerts ouverts à un large public dans le quartier de Pigalle et Montmartre.

L’Institut français reste partenaire de l’opération « AVANT- GARDE, UN SOUTIEN A L’EXPORATION » Opération dédiée à l’export et à la mise en avant de nouveaux artistes français, Avant- Garde est développée en partenariat avec le réseau Yourope, la SACEM et l’Institut français. Près de 150 professionnels, représentant les plus importants festivals européens et internationaux, mais aussi les principaux agents, tourneurs et producteurs participent chaque année à cette opération.

Contact : Paul Abela, chargé de mission musiques actuelles, jazz et innovation

 

● Focus Arts Visuels à Paris et Bordeaux, du 18 au 22 octobre 2021

Le Focus arts visuels d’automne se déroulera à l’occasion de la semaine de l’art contemporain à Paris et de la FIAC (Foire internationale d’art contemporain). Il se prolongera en Nouvelle Aquitaine avec la découverte de Bordeaux, de ses lieux prescripteurs et de ses artistes.

Nombre de professionnels ciblés en présentiel : 15-20 professionnels

A Paris : FIAC – Foire Internationale d’Art Contemporain ; nouvelles ouvertures de fondations dans le Grand Paris: la Bourse de commerce de la collection Pinault ; fondation Ricard ; fondation Fiminco (Komunuma) ; Emerige. Collaboration avec le prix AWARE (Archive of Women Artists) et le prix Marcel Duchamp.

A Bordeaux : CAPC Musée d’art contemporain, MECA / FRAC Aquitaine, Fabrique Pola.

Et aussi : visites d’ateliers d’artistes, rencontres professionnelles...

Ce Focus se déroulera en présentiel. Un format numérique pourra être envisagé sous réserve de l’évolution des conditions sanitaires.

Contact : Adeline Blanchard, cheffe de projet arts visuels

 

● Focus Photographie/Image à l’occasion de Paris Photo en partenariat avec le réseau Diagonal – 8-12 novembre 2021

Une quinzaine de personnalités du monde de l’art, prioritairement basées en Europe, seront conviées à découvrir une scène artistique française, émergente et confirmée par le biais d’un programme de visites de lieux, de rencontres d’artistes et de professionnels français, à Paris, en Île-de-France (voire en région). Des séquences avec DIAGONAL, réseau national de 25 structures de diffusion et de production de photographie, viseront à favoriser la mobilité et la promotion de la scène photographique française et la coopération entre acteurs européens.

Ce Focus est prévu en format présentiel avec des volets « distanciels » qui seront précisés en fonction de l’évolution de la situation sanitaire.

Contact : Sophie Robnard, cheffe de projet Photographie/Image

 

● Focus Littérature jeunesse (décembre 2021 : les dates seront confirmées par NDI)

Le Focus « Littérature jeunesse » se déroulera dans le cadre du Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine- Saint-Denis durant le premier weekend de décembre 2021.

Ce Focus dédié aux rencontres et aux échanges entre professionnels étrangers et français du livre jeunesse a pour objectif de familiariser les participants avec l’édition française et avec l’ingénierie culturelle du livre jeunesse pour encourager sa diffusion dans le monde et favoriser de nouveaux partenariats.

Les participants du réseau culturel seront invités à travers un volet « formation » à participer au Salon aux côtés des professionnels étrangers invités et à participer à des ateliers thématisés pour concevoir des projets innovants et fédérateurs pour promouvoir la langue française autant que le livre jeunesse à l’export.

Le Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis (SLPJ) est partenaire de ce Focus.

Contact : Mariane Cosserat, responsable du pôle livre et médiathèques/DLFLS

 

● Design

Dans le domaine du design envisage des rencontres professionnelles en présentiel dans le cadre de manifestations européennes :

- A l’occasion de la seconde édition de la Biennale de design de Porto (juin-juillet 2021) avec la France, pays invité.

Alter-realities: Designing the Present est la thématique générale proposée par Alastair Fuad-Luke, commissaire général. Caroline Naphegyi (anciennement directrice des programmes - Lille Métropole Capitale Mondiale du Design) a par ailleurs été nommée co- commissaire de la section française aux côtés du designer français installé au Portugal Sam Baron, créant ainsi des ponts en Lille et Porto.

- Au Salon du Meuble de Milan (septembre 2021) :

A l’occasion de la monographie Constance Guisset à l’IF de Milan et du projet PAINT FICTION du Studio Stéphane Villard et Gabelle Gabillet - en lien avec l’opération Design français à Milan coordonné par l’Institut français et l’opération France Design Week porté par l’APCI (Association de promotion du design).

Un volet « formation » est également attaché à ces propositions

Contact : formation@institutfrancais.com