Image
Les fables du Calao, Le Cercle Kaspiki © DR
Crédits
Les fables du Calao, Le Cercle Kaspiki © DR

HERVÉ YAMGUEN & HERVÉ YOUMBI

Cameroun
Du 9 janvier 2021 au 3 avril 2021
Hervé YAMGUEN et Hervé YOUMBI sont lauréats 2021 du programme de résidences de l’Institut français à la Cité internationale des arts.

Biographie

Hervé YAMGUEN et Hervé YOUMBI sont deux artistes d’un collectif cinq artistes plasticiens (aux côtés de Blaise BANG, Salifou LINDOU, Jules WOKAM) formé en 1998 à Douala au Cameroun : le Cercle Kapsiki. Les actions-installations du collectif interrogent la place et le rôle de l’art dans un espace urbain sursaturé de signes. Elles découpent et détournent les singularités quotidiennes de la cité, dans un souci d’interaction avec le public. Les œuvres du collectif ont notamment été exposées au Cameroun, en Allemagne, en France et aux États-Unis.

Projet de résidence

Dans le prolongement de l'exposition "Zone Franche" proposée dans le cadre de la Saison Africa2020, le parcours visuel et sonore "Les fables du calao", déborde des murs de l'Institut des Cultures d'Islam pour investir l’espace urbain. Pendant trois mois de résidence, les deux artistes du Cercle Kapsiki vont à la rencontre des habitants de Barbès-Château Rouge pour mettre à l’honneur la fluidité et la musicalité des langues parlées dans ce quartier, façonné par les flux et les échanges avec le continent africain. Une quinzaine de points d’écoute sont matérialisés par des calaos en résine colorée, perchés dans des lieux emblématiques de la Goutte d’Or. Ce parcours d’une heure à découvrir à partir d'avril 2021 via une application pour smartphone débute à l’Institut des Cultures d’Islam où des audio guides sont aussi à disposition des visiteurs.

Les deux artistes sont lauréats du programme de résidence de l’Institut français à la Cité internationale des arts dans le cadre de la Saison Africa2020.

Le projet est coproduit par l’Institut des Cultures d’Islam et le collectif MU, en partenariat avec la Villa Belleville, et avec le soutien de la Ville de Paris dans le cadre d’Embellir Paris.

Image
Cabanes de relookage, Le cercle Kaspiki © DR
Cabanes de relookage, Le cercle Kaspiki © DR
Cabanes de relookage, Le cercle Kaspiki © DR
Image
Hervé Youmbi et Hervé Yamguen
Hervé Youmbi et Hervé Yamguen Les fables du Calao ICI Paris Fevrier 2021 © Aude-Emilie Judaique
Interview