Image
Novembre numérique NN20
Crédits
© DR

Novembre Numérique 2020

Du 1 novembre 2020 au 30 novembre 2020
Grâce à une mobilisation exceptionnelle du réseau culturel français à l’étranger et de ses partenaires, Novembre Numérique, la fête des cultures numériques, s’est tenue cette année dans plus de 70 pays et 100 villes.

Face aux défis posés par le contexte sanitaire mondial, adaptation, innovation et créativité ont été les maîtres mots de cette 4e édition, avec des programmations in situ et en ligne.

Cette grande fête des cultures numériques vise à favoriser l’accès de tous aux nouvelles technologies, à promouvoir l’extraordinaire diversité de la création française, à construire des partenariats durables avec les professionnels étrangers, et plus largement à favoriser un dialogue international entre les créateurs, les professionnels du secteur et les publics.

Avec de nombreux événements organisés dans les établissements du réseau culturel ou ceux de ses partenaires, mais également en ligne, Novembre Numérique a permis (et continue) d’explorer les nouvelles formes de création (réalité virtuelle et augmentée, jeu vidéo, nouvelles narrations, art numérique, musique, théâtre...) mais aussi de questionner l’impact du numérique sur nos sociétés et de nourrir la réflexion sur les grands enjeux contemporains : égalité, diversité, inclusion, éducation, environnement, le vivre ensemble…

« A Virtual Voyage through Mastepieces » : présentation d’oeuvres VR par l’Ambassade de France à Singapour © Ambassade de France à Singapour
Salon des métiers du numérique, Institut français du Nigéria © Institut français du Nigéria
« Beyond Reality Over Incheon Airport », une exposition inédite en réalité virtuelle à l’aéroport d’Incheon en Corée du Sud en collaboration avec le Festival du film fantastique de Corée du Sud (BIFAN). © DR
Exposition France eMotion, Alliance française d’Auckland en Nouvelle-Zélande © Alliance française d’Auckland
Exposition de réalité augmentée, Institut français de Jérusalem / Antenne Ramallah © Institut français de Jérusalem
Ateliers numériques pour les jeunes à l’Institut français du Tchad © Institut français du Tchad
Tournoi de jeux vidéo, Institut français de Djibouti © Institut français de Djibouti
Festival en ligne Multifest, Alliance française de Quito en Équateur © Alliance française de Quito en Équateur
Ateliers de création de bande-dessinée, Institut français de Gaza © Institut français de Gaza
Présentation de l’exposition Machines à bulles, Institut français du Cameroun © Institut français du Cameroun
Ateliers de jeux vidéo, Institut français de Madagascar © Institut français de Madagascar
Présentation d’œuvres VR autour de la thématique de l’univers, Consulat général de France à Hong Kong et Macao © Consulat général de France à Hong Kong et Macao
Présentation d’oeuvres VR, Alliance française de Chengdu en Chine © Alliance française de Chengdu en Chine
Présentation d’oeuvres VR, Alliance française de Chengdu en Chine © Alliance française de Chengdu en Chine
Présentation de Mr Chip, création en réalité augmentée, Institut français du Togo © Institut français du Togo
« Beyond Reality Over Incheon Airport », une exposition inédite en réalité virtuelle à l’aéroport d’Incheon en Corée du Sud en collaboration avec le Festival du film fantastique de Corée du Sud (BIFAN). © DR
NN20 teaser English

Le numérique inonde de nombreux domaines, s’y immisce pour les innover, les réinventer et ouvrir de nouvelles perspectives. Cette année encore, Novembre Numérique permet à chacun de découvrir les potentialités liées au numérique à travers diverses disciplines comme par exemple :

Titre

Éducation numérique

Visuel
Image
Education numérique (s'il vous plait)
© DR
Texte
L’éducation tient une place privilégiée au cœur des nombreux projets de Novembre Numérique. Les outils numériques offrent la possibilité de réinventer les méthodes éducatives et ouvrent de nouveaux horizons. Mais ces outils nécessitent souvent un apprentissage et nous obligent à nous questionner sur leur utilisation. En Algérie, en Équateur et au Burkina Faso des ateliers d’initiation au numérique ont ainsi proposés au jeune public. L’Institut français d’Allemagne, France 24 et l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) ont organisé un atelier d’éducation aux médias et à l’information. Des conférences se sont également déroulées en Israël, au Vietnam ou encore au Nigéria.
Titre

Jeux vidéo

Visuel
Image
Jeux video Israël
© DR
Texte
Industrie majeure du monde culturel, le jeu vidéo fut à l’honneur pour cette nouvelle édition de Novembre Numérique qui vous invite à découvrir la dynamique création française en la matière. Au Laos, c'est à travers le téléphone portable que le public a découvert les jeux. De son côté l’Afrique du Sud a proposé sa première Game Jam où des équipes ont participé à un concours de création de jeux vidéo, encadrées par des experts du secteur. Des démonstrations de jeux se sont également déroulées au Nigéria, en Pologne ou encore au Togo. Des tournois de e-sport ont été aussi organisés par les établissements du réseau culturel français à l’étranger : que ce soit à Djibouti, en Afghanistan, en Bulgarie, au Cameroun ou en Afghanistan, les joueurs ont pu s’affronter lors de ces compétitions.
Titre

Livre innovant

Visuel
Image
Machine à lire Inde
© Institut français Inde
Texte
A travers l’exposition de l’Institut français « Machines à bulles », de nombreux pays ont exposé les formes innovantes de bandes dessinée (Bulgarie, Dubaï, Russie, Vénézuela, Allemagne, Algérie, Guinée, Cameroun…). D’autres événements autours de la BD étaient aussi au rendez-vous. A Djibouti le public a pu par exemple découvrir les métiers de dessinateur et scénariste à travers un atelier Fabrique à BD, à Jérusalem l’Institut français a organisé un Hackathon de la langue française (création d’une BD numérique).

Plusieurs programmations sont construites autour de grands axes thématiques,  par exemple cette année : 

Le Cri
Le Cri

Patrimoine

De nombreux pays vous ont invité à voyager dans le patrimoine français et étranger à travers la réalité virtuelle. Que ce soit en Bulgarie, en Angola ou encore en Indonésie, le public a pu découvrir certains de nos lieux les plus emblématiques dans une immersion totale. Certains pays, dont la Suède, ont proposé une plongée dans des œuvres d’art, comme Les Nymphéas de Monet ou l’île des morts de Arnold Böcklin. D’autres, de partir à la la découverte du patrimoine français grâce à l’exposition France eMotion comme en Angola ou en Nouvelle-Zélande.

Dans la Peau de Thomas Pesquet VR 2
Dans la Peau de Thomas Pesquet VR 2

Aventure spatiale

L’espace, illustré à travers la création numérique, a également été un thème phare de plusieurs programmations.  A Hong-Kong, le service culturel duConsulat a profité de la Fête de la Science célébrée en France pour organiser une opération, dense et pluridisciplinaire, rythmée par une série d'actions culturelles et audiovisuelles (exposition VR, conférences, ateliers et projections) autour du thème « Univers/e ».  En Grèce, au Vietnam, en Allemagne ou encore au Maroc, la présentation de l’exceptionnelle documentaire VR « Dans la peau de Thomas Pesquet » a permis au public de découvrir l’univers comme s’il y était en compagnie du célèbre astronaute français.

Focus sur quelques événements

Des récits et des actes : la tech au service du changement (podcast des pays Baltes)

Les Instituts français d'Estonie, de Lettonie et de Lituanie, se sont associés pour vous proposer une série de podcasts, en français et anglais, relatifs aux conséquences des évolutions technologiques sur notre monde, avec des acteurs du numérique et des penseurs.

 

Podcast franco-brésilien : Virtual 

Le festival New Images s'est associé à l'ambassade de France au Brésil et au Consulat général de France à Recife pour produire VIRTUAL, une série de conversations entre la France et le Brésil avec des professionnels de la réalité virtuelle. 

 

Festival d’art numérique Deconfine

Les réseaux culturels français au Bangladesh, Sri Lanka, Népal, Pakistan et Inde se sont associés pour proposer Deconfine, festival d'art numérique en ligne avec des artistes et des curateurs français et d'Asie du Sud. Les artistes présentés ont travaillé avec une variété de médiums et d'outils : vidéo, réalité virtuelle et augmentée, performance et IA, etc. Il s’agit d’une collaboration privilégiée entre les artistes et le réseau culturel français ouvrant, au public sud-asiatique, la première exposition multiforme d’art médiatique en ligne.

 

Lancement officiel du programme Tech4sahel

Projet commun au Burkina Faso, au Mali et au Niger. Il a pour ambition de promouvoir le numérique dans la zone sahélienne, de former des jeunes aux outils numériques et de les insérer sur le marché de l'emploi grâce à ces nouvelles compétences.

 

Novembre numérique en Argentine 

Tout au long du mois de Novembre le réseau culturel des Instituts et Alliances françaises d’Argentine ont proposé dans leur riche programmation de nombreuses conférences en ligne sur des thématiques variées. Que ce soit à destination des professeurs, avec des conférences sur des sujets d’ingénierie, des étudiants, pour promouvoir les études en France dans le domaine du jeu vidéo par exemple, mais également pour le grand public avec, entre autres, un Café des sciences « Eclipses solaires en Argentine ».

Quelques affiches de l'édition 2020

NN20 Consulat Général de France à Hong-Kong et Macau © Consulat Général de France à Hong-Kong et Macau
NN20 Institut français d'Israel © Institut français d'Israel
NN20 Instituts français de Suède et d'Allemagne © Instituts français de Suède et d'Allemagne
NN20 Alliance française Arabie Saoudite © Alliance française Arabie Saoudite
NN20 Alliance française Guatemala © Alliance française Guatemala
NN20 Instituts français et Alliances françaises d'Indonésie ©Instituts français et Alliances françaises d'Indonésie
NN20 Consulat général de France à Jérusalem © Consulat général de France à Jérusalem
NN20_Deconfine - IF et AF de Inde, Népal, Bengladesh, Sri Lanka et Pakistan © DR
NN20 Institut français de Croatie © Institut français de Croatie
NN20 Alliance française de Mombasa Kenya affiche © Alliance française du Kenya
NN20 Institut français de Madagascar © Institut français de Madagascar
NN20 Alliance française Lagos © Alliance française Lagos
NN20 Institut français de Slovénie © Institut français de Slovénie
NN20 Institut français du Togo © Institut français du Togo
NN20 Institut français du Chili © Institut français du Chili
NN20 Centre Culturel Franco-Guinéen © Centre Culturel Franco-Guinéen
NN20 Institut français du Nigeria © Institut français du Nigeria
NN20 Institut français de Lettonie © Institut français de Lettonie
NN20 Institut français de Chine © Institut français de Chine
NN20 Institut français du Bénin © Institut français du Bénin
NN20 Institut français d'Oujda © Institut français d'Oujda

Pays et villes participants

 

AFRIQUE

 

AFRIQUE DU NORD / MOYEN ORIENT

 

AMERIQUE / CARAÏBES

 

ASIE / OCEANIE

 

EUROPE