Image
« Et soudain le monde fut immobilisé » à Casablanca
Crédits
« Et soudain le monde fut immobilisé » © Ruedi Baur

Ruedi et Vera Baur

Du 1 juin 2021 au 30 juin 2022
Dans le cadre de son partenariat avec Lille Métropole Capitale Mondiale du Design en 2020, l’Institut français a participé à la diffusion en direct de L’Étrange Nuit du Design, une nuit entièrement dédiée au design, organisée par l’association City City fondée par le couple de designers Ruedi et Vera Baur. Ce projet, né d’une démarche initiée lors du premier confinement, a conduit l’Institut français à porter leur travail Et soudain, le monde fut immobilisé à l’international.

L’Étrange Nuit du Design

Conçue par Ruedi et Vera Baur et présentée pour la première fois dans le cadre de Lille Métropole Capitale Mondiale du Design en octobre 2020, L’Étrange Nuit du Design est une nuit de réflexion sur le présent et le futur du design. Pendant 24h, L’Étrange Nuit du Design, donne la parole à des designers du monde entier pour dialoguer sur l’action du design face aux réalités actuelles. Sous la forme d’entretiens vidéo menés par Ruedi et Vera Baur, personnalités créatrices ou théoriciennes portent une pensée critique sur leur activité.

L’intégralité de L’Étrange Nuit du Design de Lille a été diffusée en direct sur la page Facebook de l’Institut français.

Le concept de la Nuit du Design peut être déclinée et s’adosser à divers événements.

Une Nuit des alter-réalités est ainsi présentée du 13 au 14 juillet 2021 dans le cadre de la Porto Design Biennale dont la France est le pays invité.

 

Et soudain, le monde fut immobilisé

Ruedi Baur a imaginé le projet Et soudain, le monde fut immobilisé pendant le premier confinement en 2020 alors que le temps était suspendu pour 3 milliards de citoyens. Débutée le 12 avril 2020, cette petite encyclopédie du confinement et du déconfinement retrace, sous la forme d’illustrations quotidiennes, ce moment historique tout en l’interrogeant. Ce carnet de bord contient plus d’une centaine de planches dessinées qui peuvent être imprimées et exposées sous différents formats. Les planches sont disponibles en versions arabe et espagnole.

L’Institut français du Maroc a présenté cette exposition entre novembre 2020 et janvier 2021, comprenant 50 affiches en versions arabe et française, dans neuf instituts français : Agadir, Casablanca, Tétouan, Tanger, Oujda, Meknès, Fès, Rabat et Kénitra. Selon les sites, les affiches ont été exposées dans des jardins publics, sous différents formats, sur les façades des instituts et dans les salles d’exposition.

Les planches ont également été exposées au Musée des Arts décoratifs de Madrid et sont présentées dans le cadre de l’exposition Un printemps incertain au Musée des Arts Décoratifs à Paris jusqu’au 3 octobre 2021.

 

Une vidéo libre de droit retraçant la genèse du projet et présentant les planches exposées au Maroc et en Espagne, accompagne l’exposition.

« Et soudain le monde fut immobilisé » : vidéo de l’exposition
« Et soudain le monde fut immobilisé » : vidéo de l’exposition
« Et soudain le monde fut immobilisé » : série d’entretiens avec des designers
« Et soudain le monde fut immobilisé » : série d’entretiens avec des designers

Contacts