Il s’agit du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et du ministère de la Culture. L’Institut français répond aux missions conférées par le gouvernement français par l’intermédiaire de ses deux ministères de tutelle.

Il s’agit de celles et ceux qui bénéficient directement du savoir-faire des équipes de l’Institut français : le réseau culturel français à l’étranger, les créatrices et créateurs - qu’ils soient artistes, écrivains ou intellectuels - ainsi que les professionnels et entreprises des secteurs culturels et éducatifs français ou étrangers.

Il s’agit de celles et ceux avec qui l’Institut français collabore et construit des projets, à l’instar des institutions culturelles françaises et étrangères, des opérateurs culturels de l’Etat, des collectivités territoriales ou des acteurs de la société civile.

Il s’agit majoritairement des publics du réseau culturel français à l’étranger.